ШУХЕР!

ШУХЕР!
Соответствует выражению «Атас!» в русском языке. Налетчик либо грабитель, исполняющий роль часового при разбойном нападении, именуется шухерным. В свое время болельщики футбольной команды «ОДО» (Одесский Дом Офицеров, впоследствии Спортивный Клуб Армии) исполняли популярную песню: «Эй, вратарь, готовься к бою. Часовым ты поставлен у ворот», заменив в ней слово «часовой» на более соответствующее одесскому языку. От Ш. образован термин ШУХЕРИТЬСЯ - засветиться; быть узнанным.

Чтоб не шухериться, мы решили смыться.

■

Я видел, кто стоял на шухере его смерти.

■

Самому блатному, Роме шухерному, поручили Суру застрелить.

■

Конечно, ничего не могло получиться путного. Вы же сами взяли такого шухерного! Он пошел на дело только для того, чтобы заработать себе на очки.


Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. . 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ШУХЕР!" в других словарях:

  • шухер — тревога, обыск, ссора, драка, стрем, бежим, скандал, берегись, спасайся кто может, атас, опасность, крик, смывайтесь Словарь русских синонимов. шухер сущ., кол во синонимов: 15 • атас (12) • …   Словарь синонимов

  • шухер — ШУХЕР, а, м. 1. Опасность, тревога. 2. Сигнал опасности. 3. Крик, ссора, драка, скандал. 4. Обыск. 5. межд. Опасность! Бежим! Стоять на шухере охранять, подстраховывать; стоять на страже. Шухер навести прогнать кого л., побить; провести повальный …   Словарь русского арго

  • шухер — I см. шухер; в зн. межд. употр. в качестве сигнала опасности. II а; м.; жарг. см. тж. шухер 1) Опасность, тревога. Навести шу/хер. (посеять чувство тревоги, опасности) 2) крик, ссора, скандал; драка 1) Поднять шу/хер. 3) Обыск …   Словарь многих выражений

  • ШУХЕР — Поднять шухер. Жарг. угол., мол. 1. Подать сигнал об опасности. СРВС 1, 160; СРВС 4, 34, 51, 113, 144; Б., 124, 176; Быков, 213. 2. Затеять скандал. Елистратов 1994, 582; ТСУЖ, 136. Поймать шухер. Жарг. угол. Быть замеченным. ТСУЖ, 137. Быть… …   Большой словарь русских поговорок

  • шухер — 1. [15/0] сигнал о приближающейся опасности. Шухер! Кто то идет. Уголовный жаргон 2. [17/3] предупредительный знак, с помощью которого говорящий предпреждает собеседника о приближении кого либо, чего либо (зачастую когда речь идет об опасности).… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • шухер — а; м. Жарг. 1. Опасность, тревога. Навести ш. (посеять чувство тревоги, опасности). 2. Крик, ссора, скандал; драка (1 зн.). Поднять ш. 3. Обыск. Навести шухер (провести обыск). ◊ Стоять на шухере. Охранять, подстраховывать кого л. на случай… …   Энциклопедический словарь

  • ШУХЕР — тревога, атас, аврал. «Стоять на шухере» быть на стреме, на часах. «Шухерить» поднимать хипиш, делать «геволт». * Тебе легче. У меня сердца нет, вздохнул старик и тут же быстро добавил: Шухер, Эрих! (В. Смирнов. «Гроб из Одессы») …   Язык Одессы. Слова и фразы

  • шухер навести — побить, провести обыск, обыскать, прогнать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • шухер наведший — прил., кол во синонимов: 4 • обыскавший (31) • побивший (221) • проведший обыск (4) …   Словарь синонимов

  • шухер — I м. разг. сниж. 1. Опасность, тревога. 2. Крик, ссора, скандал, драка. II межд. разг. сниж. Возглас, выражающий сигнал опасности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • шухер — ш ухер, а …   Русский орфографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»